Canton de Hawkesbury EstOrdre du jour - Réunion OrdinaireMeeting #:2020-07Date:le mardi 14 avril 2020Time: 18 h 30 - 19 h 30Location:Town HallPréparé par: Hemi Villeneuve1.Ouverture de l’assemblée Que la présente assemblée ordinaire soit ouverte à 6h302.Modifications et additions à l’ordre du jour 3.Adoption de l’ordre du jour 4.Déclaration(s) de conflit d’intérêts Stéphanie Sabourin declared a conflict on this item. (item 12)Richard Sauvé declared a conflict on this item. (item 12)4.1Stéphanie Sabourin - Disclosure(s) of Conflict of Interest item 124.2Richard Sauvé - Disclosure(s) of Conflict of Interest item 125.Adoption des procès-verbaux des réunions précédentes 5.1Réunion ordinaire du 9 mars, 2020 Réunion extraordinaire du 9 mars, 2020 1.05- Regular EN-- March 9, 2020.pdf2.05-Regular FR--March 9,2020.pdf3.06-Special EN-- March 30,2020.pdf4.06-Special FR-- March 30,2020.pdfSans objection, le procès-verbal de la réunion du 9 Mars , 2020 et du 30 mars, 2020 tel que distribué doit être reçu lue et classé.6.Délégations 7.Adoption des recommandations des comités du conseil municipal 8.Réception des rapports mensuels des membres de l’administration 8.1Département de la voirie 1.roads 1.pdf2.Rapport JF-03-2020.pdf3.COVID19 1 Rapport JF.pdf8.2Département de feu 1.Rapport Bryce Mars 2020.pdf8.3Département de la Construction 1.March 2020 Council Building Report.pdf2.rapport Jesse March 2020.pdf8.4Département de Finance 1.Entente de financement - Programme de subvention support au développement touristique riverain 2020 final(1).pdf9.Réception des rapports mensuels des membres de l’administration 9.1IGS 10.Demandes au comité de division de terrains de Prescott-Russell 11.Ouverture de l’assemblée 11.1Règlement No. 2020-29 1.2020-29- Taxation by-law 2020.pdf2.Schedule A Rate 2020.pdfRèglement de Tax11.2Règlement No. 2020-30 1.2020 -30 Garbage and Recycling rates.pdfTaux de déchets et de recyclage11.3Règlement No. 2020-32 Fermer, arrêter et vendre des parties de la voie publique 1.2020-32 Road Allowance.pdf12.Approbation du rapport de variance et comptes fournisseurs 1.Nathalie Rapport Mars 2020.pdf13.Autres Sujets 13.1Bourse Secondaire 13.2Rémunération du conseil 2019 1.statement of renumeration.pdf13.3Développement économique et touristique de Prescott et Russell 1.Entente de financement - Programme de subvention support au développement touristique riverain 2020 final.pdf13.4Bourse pour Le Sommet 14.Rapports/discussions divers 15.Correspondance Sans objection, la correspondance soient reçus lue et classé.16.Évènements à venir 17.Règlement pour confirmer les procédures du Conseil 1.2020-31 Confirming By Law April 14 2020.pdf18.Ajournement Aucun sujet sélectionné Ce sujet n'a aucune pièce jointe1.Entente de financement - Programme de subvention support au développement touristique riverain 2020 final.pdf1.roads 1.pdf2.Rapport JF-03-2020.pdf3.COVID19 1 Rapport JF.pdf1.05- Regular EN-- March 9, 2020.pdf2.05-Regular FR--March 9,2020.pdf3.06-Special EN-- March 30,2020.pdf4.06-Special FR-- March 30,2020.pdf1.2020-29- Taxation by-law 2020.pdf2.Schedule A Rate 2020.pdf1.2020 -30 Garbage and Recycling rates.pdf1.2020-31 Confirming By Law April 14 2020.pdf1.2020-32 Road Allowance.pdf1.Nathalie Rapport Mars 2020.pdf1.Rapport Bryce Mars 2020.pdf1.Entente de financement - Programme de subvention support au développement touristique riverain 2020 final(1).pdf1.March 2020 Council Building Report.pdf2.rapport Jesse March 2020.pdf1.statement of renumeration.pdf